Mother language education to improve learning

This week the United Nations' International Mother Language Day was celebrated on February 21 with an emphasis on using technology for multilingual learning. The webpage for the day is here. Globally, according to UNESCO, 40% of the population does not have access to an education in a language they speak at home. Instruction in children's mother tongue is especially important in the early grades. You may find useful a few resources: (1) A short article from UNESCO on why mother language-based education is essential; (2) a new UNESCO right to education report that includes an analysis of measures taken by countries to expand linguistic diversity in education; and (3) a 2021 World Bank report entitled "Loud and Clear: Effective Language of Instruction Policies for Learning".

L'éducation en langue maternelle pour améliorer l'apprentissage

Cette semaine, la Journée internationale des Nations Unies pour la langue maternelle a été célébrée le 21 février en mettant l'accent sur l'utilisation de la technologie pour l'apprentissage multilingue. La page web de la journée est ici. Globalement, selon l'UNESCO, 40% de la population n'a pas accès à une éducation dans une langue qu'elle parle à la maison. L'enseignement dans la langue maternelle des enfants est particulièrement important au début de la scolarité. Vous trouverez peut-être quelques ressources utiles : (1) Un court article de l'UNESCO expliquant pourquoi l'éducation en langue maternelle est essentielle ; (2) un nouveau rapport de l'UNESCO sur le droit à l'éducation qui comprend une analyse des mesures prises par les pays pour accroître la diversité linguistique dans l'éducation ; et (3) un rapport de la Banque mondiale de 2021 intitulé "Loud and Clear: Effective Language of Instruction Policies for Learning."

Educación en la lengua materna para mejorar el aprendizaje

Esta semana el 21 de febrero se celebró el Día Internacional de las Naciones Unidas sobre la Lengua Materna con énfasis en el uso de la tecnología para el aprendizaje multilingüe. La página web del día está aquí. A nivel mundial, según la UNESCO, el 40% de la población no tiene acceso a una educación en el idioma que hablan en casa. La instrucción en la lengua materna de los niños es especialmente importante en los primeros grados. Puede encontrar útiles algunos recursos: (1) Un breve artículo de la UNESCO sobre por qué la educación basada en la lengua materna es esencial; (2) un nuevo informe de la UNESCO sobre el derecho a la educación que incluye un análisis de las medidas adoptadas por los países para ampliar la diversidad lingüística en la educación; y (3) un informe del Banco Mundial de 2021 titulado "Loud and Clear: Effective Language of Instruction Policies for Learning."