On October 15, 2020, Pope Francis relaunched the Global Compact on Education, an invitation to renew our commitment for education to become a creator of fraternity, peace, and justice. In his video message, he emphasized that "to educate is an act of hope." The message can be seen on Vatican News with translation into English, French, Spanish, and Portuguese. The Fall 2020 issue of the Educatio Si Bulletin reproduces the messages of Pope Francis and Audrey Azoulay, Director General of UNESCO, as well as the Global Compact’s Instrumentum Laboris which clarifies the compact's project, context, vision and mission.
Le 15 octobre 2020, le pape François a relancé le Pacte mondial sur l’éducation, une invitation à renouveler notre engagement en faveur de l’éducation pour qu'elle devienne un créateur de fraternité, de paix et de justice. Dans son message vidéo, le pape a souligné qu' « éduquer est un acte d’espoir ». Le message peut être vu sur Vatican News avec traduction en anglais, Français, espagnol et portugais. Le numéro d’automne 2020 du Bulletin Educatio Si reproduit les messages du pape François et d’Audrey Azoulay, Directrice générale de l’UNESCO, ainsi que de l’Instrumentum Laboris du Pacte mondial qui clarifie le projet, le contexte, la vision et la mission du pacte.
El 15 de octubre de 2020, el Papa Francisco relanzó el Pacto Mundial sobre Educación, una invitación a renovar nuestro compromiso de educación para convertirnos en un creador de fraternidad, paz y justicia. En su video mensaje, enfatizó que "educar es un acto de esperanza". El mensaje se puede ver en Noticias del Vaticano con traducción al inglés, francés, español y portugués. La edición de otoño de 2020 del Boletín Educatio Si reproduce los mensajes del Papa Francisco y Audrey Azoulay, Directora General de la UNESCO, así como del Instrumentum Laboris del Pacto Mundial, que aclara el proyecto, contexto, visión y misión del pacto.